伊藤詩織さんのことを、知らない人も多いのかもしれない....日本では。
出典:コチラ
海外の報道を日本語に翻訳して紹介している。感謝♡
Lopold@Bloom12005028「伊藤詩織さん、日本でのレイプに関する沈黙を打ち破ったジャーナリスト」2019.5.5
2019/05/06 16:16:09
#OpentheBlackBox #MeToo #WeToo
ファッション雑誌『GRAZIA』フランス版の記事を翻訳しました。訳文はこちら… https://t.co/ezUNazstM2
こちらを読んでくださいね。→ https://laboitenoirejp.tumblr.com
スクロールしていくと、たくさんのメディアで報道されてるのがわかります。
今回新しく、フランスのファッション雑誌に掲載されたようです。
フランス以外でも、たくさんの国で報道されている。
→ 伊藤詩織さんの告発に関する海外報道まとめ(随時更新・NYtimes和訳あり)
米国ニューヨークタイムスや、英国のBBCで報道された影響は大きいだろう。
→「日本の秘められた恥」 伊藤詩織氏のドキュメンタリーをBBCが放送
日本では朝日新聞が報道しているけれど、残念ながら事件の核心には触れてない。
逮捕を握り潰した中村格の名前すら出てこない。(本人が認めているのに)
この記事で詩織さんの「調査報道を行うことが重要」という発言を載せているくせに、ちっとも調査報道になってないカッチョ悪い朝日新聞だ。
レイプしたとされているのは、「総理」というアベ賞賛本を書いた山口敬之だ。
アベ氏は山口のことを「単なる記者としての関係」と言ったけど、山口の結婚披露宴に出席してる。
前回の参院選投票日の新聞各紙朝刊には、「総理」の広告がデカデカと載せられた。
逮捕を握り潰した中村格は、スガ官房長官の子飼いである。
これらの事実を日本のテレビも新聞もスルーしている。
今や詩織さんは海外ではリスペクトされる有名人なのだ。
日本のメディアはいったいいつまで無視し続けるのだろう。恥ずかしくないのだろうか?
山口のアホが1億3千万円の損害賠償を求めて、詩織さんに対し反訴した。
7月に判決が出るという。
それでもやっぱりメディアは無視し続けるのだろうか?
もしかして、日本人が一番詩織さんの事を知らないとしたら、それはメディアの責任だ。💢
恥を知れ!
コメント